Aprender idiomas bíblicos

Panel de profesores

Aprender idiomas bíblicos · para profesores de griego bíblico que usan la app Koiné Paso a Paso

Para qué sirve

El panel de profesores es una aplicación web gratuita para preparar el material de un curso de griego del Nuevo Testamento y entregarlo a los estudiantes en la app Koiné Paso a Paso (iPhone, iPad, Mac y Android). El profesor organiza el vocabulario y la gramática en el orden de su manual; los estudiantes estudian exactamente eso en la app, sin crear ninguna cuenta.

Qué puedes hacer

  • Crear libros para tu curso: define las unidades en el orden de tu manual; arrastra a cada unidad las palabras que quieras de las 400 más frecuentes del Nuevo Testamento griego, con sus significados en español, y marca los temas de gramática (60 temas en 11 categorías) que se practican en cada una.
  • Compartir libros con colegas de tu institución escribiendo su correo, con permiso de lectura o de edición.
  • Crear clases con un código: tus estudiantes escriben el código de 6 caracteres en la app y reciben el libro; cuando lo cambias, se actualiza en sus dispositivos.
  • Exportar un libro como archivo para importarlo en la app sin conexión.
  • Juego en vivo (anfitriones autorizados): una partida en el aula con preguntas de análisis de formas, a la que los estudiantes se unen con un código QR.

Cómo funciona el inicio de sesión

Para guardar tus libros en la nube, inicias sesión con tu cuenta de Google (pronto también con Apple). Solo recibimos tu nombre, tu correo, el enlace a tu foto de perfil y tu identificador de cuenta, y los usamos únicamente para que inicies sesión y para que tus colegas te reconozcan cuando les compartes un libro. No pedimos acceso a ningún otro dato de tu cuenta de Google, no hay publicidad y no vendemos ni compartimos datos. El panel no guarda ningún dato de estudiantes. Puedes borrar tu cuenta, con todos tus datos, en cualquier momento. Detalles: política de privacidad del panel y de las cuentas.

¿Solo quieres verlo? El panel tiene un modo de demostración que no necesita cuenta y no guarda nada en el servidor.

Abrir el panel → Política de privacidad

Quién está detrás

El panel y la app los desarrolla D. Andrew Hollingsworth, profesor de griego del Nuevo Testamento en Puebla, México. Preguntas o sugerencias: apps (arroba) aprenderidiomasbiblicos.com.

Professor panel

Aprender idiomas bíblicos · for Biblical Greek professors whose students use the Koiné Paso a Paso app

What it is for

The professor panel is a free web application for preparing the material of a New Testament Greek course and delivering it to students in the Koiné Paso a Paso app (iPhone, iPad, Mac and Android). The professor arranges the vocabulary and grammar in the order of the course textbook; students study exactly that in the app, without creating any account. The panel and the app are in Spanish.

What you can do

  • Build books for your course: set up units in your textbook's order; drag into each unit the words you want from the 400 most frequent words of the Greek New Testament, with their Spanish meanings, and check the grammar topics (60 topics in 11 categories) practiced in each one.
  • Share books with colleagues at your school by typing their email address, with read or edit permission.
  • Create classes with a code: your students type the 6-character code in the app and receive the book; when you change it, it updates on their devices.
  • Export a book as a file to import into the app offline.
  • Live game (authorized hosts): an in-class game with parsing questions that students join with a QR code.

How sign-in works

To save your books in the cloud, you sign in with your Google Account (Apple coming soon). We receive only your name, your email address, the link to your profile picture and your account identifier, and we use them solely to sign you in and so that colleagues can recognize you when you share a book with them. We do not request access to any other data in your Google Account, there is no advertising, and we do not sell or share data. The panel stores no student data. You can delete your account, with all of your data, at any time. Details: privacy policy for the panel and accounts.

Just want to look? The panel has a demo mode that needs no account and saves nothing on the server.

Open the panel → Privacy policy

Who is behind it

The panel and the app are developed by D. Andrew Hollingsworth, a New Testament Greek professor in Puebla, Mexico. Questions or suggestions: apps (arroba) aprenderidiomasbiblicos.com.